【初中组第15题】两只木桶（徐宇轩）

有这么一个故事，两只小木桶在井边对话。第一只小木桶说：“我们的生活多没有意思，不管从井里打了多少水上来，到后来，我们总是空空的，什么也没有得到。”第二只小木桶说：“我想的跟你不一样。虽然我们下井时是空空的，但上来时是满满的。我们得到了很多。”

  同样的一件事，只是思考的角度不同了，所得到的结果、体验和收获便不相同，这就叫做心灵翻译。任何一件事情，只要你做积极的翻译，就会得到好的结果、体验和收获，反之亦然。就像两个水桶，一个认为自己什么也没有得到，觉得生活没有意思，而另一个就对这件事做出了积极的心灵的翻译，认为自己得到了很多，觉得自己的生活非常快乐。再例如，考试没考好，如果做负面的心灵翻译，便会认为这次我没考好啊，自己的能力弱，比不过人家，就会很伤心，很失望，很难过，丧失掉信心。而如果认为这次我虽然没考好，但我下次说不定就会考好，而且从这次的失败中我能总结一些缺点、教训，然后下次不再犯，化失败为信心，化失败为动力，化失败为成功，这便是积极的心灵翻译。

   在我们的生活中，有太多的这种需要心灵翻译的事情，例如找不到工作，长相的丑美、一次的得与失等等，面对它们，我们不应该对其作出负面的心灵翻译，让它们使我们不高兴不开心，使我们处在阴影之下，使我们为之灰心丧气，使我们为之难过，我们应该端正对它们的态度，好好地去看待它们，不过多地去计较，对其作出积极的翻译，这样，我们的生活才能充满阳光，充满正能量，能够开心地面对每一天。