搜索 投稿
消息通知

请在登录后查看

参与投稿

参与活动

互动留言

锐角网-中学生天地旗下网站

天圆地方图解怒触不周山 ——《共工怒触不周山》

作者:余文 发布时间:2015-04-16 21:20:10

天圆地方图解怒触不周山

——《共工怒触不周山》

要学《共工怒触不周山》,早自修学生先背,课下学生先译。女儿突然说,后面两句的意思不懂。课文下面的注解这么好,何不懂之有?我想,字面意思可能知道,但日月星辰水潦尘埃的移归是有点难懂。

一上课,我就在前黑板抄满《女娲补天》,让学生抄在《全程》上。我标音爁、鸷、攫、鳌,让学生自读几遍,齐读几遍。请一位学生来黑板前翻译。学生翻译得很好。我补充解释了“狡虫”,我说“狡虫,一种很厉害的龙”。我百度百科,知道自己又炫耀了自己的无知。

狡虫(狡虫)

(1).凶害之虫。《吕氏春秋·恃君》:“犹裁万物,制禽兽,服狡虫。” 高诱 注:“狡虫,虫之狡害者。”

(2).犹狡兽。《淮南子·览冥训》:“淫水涸, 冀州 平,狡虫死,颛民生。” 高诱 注:“虫,狩也。”

后黑板上,我画了一幅自创的天圆地方图。说,我们古人认为中国是世界的中心,天是圆的,由八根柱子撑着,女娲补天里是四极,四根柱子。地是方的,古时分为九州。不周山在西北,被共工发怒撞坏了,西北的天空倾斜下来。这一撞,太厉害了,天崩地裂,东南方的系着地的绳子断了,地塌陷下去。不满,不饱满。词语手册,理解为出现低洼。这个神话解释了我们观察到的自然现象。日月星辰,东边升起,西边落下。我国的地势整体上是西高东低,黄河长江都发源于青藏高原,一路向东。

我又胡扯,女娲补天时,炼了三万六千五百零一块五色石。有一块石头流落人间,石头在哪儿了?一学生突然蹦起来,手舞足蹈,在我这儿,我变成了奥特曼。错,我说,五色石变成了贾宝玉,不信?你去问曹雪芹的《红楼梦》。乱了,教室沸然。

我又骗学生齐读齐背《共工》,和学生一起解释了为、故、移、焉、满、归。直接报《全程》的答案,怒字表现了共工勇敢坚强,敢于挑战,自我牺牲精神,大无畏的英雄气概。学生边记答案,边群体公开质疑。我说,考试就填这个答案,私下里,我们百家争鸣。

 

0