来读儿：《偷影子的人》

内容简介

一个老是受班上同学欺负的瘦弱小男孩，因为拥有一种特殊能力而强大：他能“ 偷别人的影子” ，因而能看见他人心事，听见人们心中不愿意说出口的秘密。他开始成为需要帮助者的心灵伙伴，为每个偷来的影子点亮生命的小小光芒。

某年灿烂的夏天，他在海边邂逅一位又聋又哑的女孩。两个人许下了日后重逢的承诺。[1]

男孩长大了成为了一名医生，终日忙碌。而他与女友的关系也总是不尽如人意，他帮助好朋友实现了当医生的梦想，然而朋友觉得还是当面包师更能带给他幸福。女友觉得和男孩也并不合适，离开了他。

当男孩的母亲也去世了之后，男孩决心去寻找真正的所爱，海边的聋哑女孩已经成长为一个大提琴手。两个人重逢，影子重新交叠在一起。

 

作品目录

楔子

001·我的童年就在那里，带点忧愁又有点悲痛，在这外省的小城市里，我拼命等着伊丽莎白垂怜而看我一眼，在绝望中等待长大。

影子的秘密

005·为每一个你所偷来的影子找到点亮生命的小小光芒，为它们找回隐匿的记忆拼图，这便是我们对你的全部请托。

海滩上的克蕾儿

071·她凝视着我，漾出一朵微笑，并且在纸上写下：“你偷走了我的影子，不论你在哪里，我都会一直想着你。”

吕克的梦想

089·生命中某些珍贵的片刻，其实都来自于一些微不足道的小事。如果我今晚没有留下来，我想我永远不会与母亲有此番深谈。与母亲一起离开阁楼后，我最后一次踱回天窗底下，默默感谢我的影子。

苏菲的伤

131·我只是你生活里的一个影子，你却在我的生命里占有重要地位。如果我只是个单纯的过客，为何要让我闯入你的生活?我千百次想过要离开你，但仅凭一己之力我做不到。

偷影子的人

被唤回的记忆

173·不知道姓氏的克蕾儿。这就是你在我生命里的角色，我童年时的小女孩，今日蜕变成了女人，一段青梅竹马的回忆，一个时间之神没有应允的愿望。

用风筝写下的思念

201·一个会用风筝向你写出“我想你”的女孩啊，真让人永远都忘不了她。

致谢 / 221

他们眼中《偷影子的人》/ 224[2]

 

作品赏析

书中的“偷影子”类似于读心术，只不过每个人的影子都有独立的一面，它们既能透露主人的遭遇与隐私，也能对主人的一切发表意见，并且可以表达自己的态度。但凡男孩的影子跟别人的影子重叠时，他就可以跟别人的影子交流——这一设定的想象力非常丰富。的确，影子的重叠这一景象足以让人浮想联翩，只不过很少有人去浮想。而作者恰好抓住了这一点。在这里不得不进一步分析一下“偷影子”比“读心术”的高明之处。正如之前所说，影子可以表达自己的东西，而读心术只能读取被谈心人的间接含义，至于真假或隐藏的东西则需要二次加工提取。所以来自影子的信息要更真实、饱满一些。

全书通过偷影子，再到接受影子的任务去帮助别人，大大小小的故事中渗透着许多哲理，真正的爱可能并不光鲜，甚至夹杂着自私。而每个人为了自己的完满都会伪装成一个并不真实的形象，以至于忘记了自己真正想要的东西。当然故事都是伴随着男孩的成长历程逐步推进的。小时候的故事有小道理，长大的故事有大道理。其中男孩的老友吕克在男孩的帮助下离开面包店踏上了自己向往已久的行医之路，再到后来发现自己真正喜欢的还是面包师，并最终回到了面包店。这个故事很耐人寻味，有时候人们向往的东西并不一定是自己真正喜欢的，而真正喜欢的在表面上可能又不是那么光鲜亮丽。

其实职业本就无贵贱之分，能在工作中找到幸福才是高明的。这也是他成长的隐喻。而男孩放弃苏菲，选择了克蕾尔则有异曲同工之妙，只不过这次体现在爱情上，感觉更加微妙和飘渺一些。苏菲是个好女孩，但更适合他的则是克蕾尔。尽管多年以前，由于自己的错误判断导致做错了事，但是当男孩终于发现自己的过错和自己真正想要的女孩是什么样子时，他放弃了现在拥有的，去追寻克蕾尔，尽管可能无果而终，但是他知道他必须这么做。其实苏菲也是一样，这些年轻人都明白一个道理，就是要寻找真正属于自己的另一半。

“有些人只拥吻影子，于是只拥有幸福的幻影。”莎翁的这句名言精妙地概括了整本书的主题和主人公们的行动。而这本书带给读者的启发就是要先确定什么才是自己真正想要的东西并去追逐，而不要在那些浮云和幻影上浪费时间。[3]

 

作品评价

马克·李维的新书销售得比他影子消失的速度还快！上市一周狂销四十五万册，我们毫不质疑这美丽的故事满溢著许多睿智的片段。

－－《新观察家周报》

2010年夏季，法国最畅销的小说！

－－《电讯报》

《偷影子的人》，一首对童年、梦想以及想像力的颂歌。作者写作技法栩栩如生，极富电影般的临场感。

－－《费加罗报》

在第十一部小说中，马克．李维忠於自己，用一贯简单、明确又有效的笔法述说了一则感人的故事。这位贩售梦想的作家成功地钻入主角的躯体，以完美语气演绎了一个能和影子对话的小男孩以及一名医学院的杰出学生。马克．李维深谙善用自身过人的感受力，从亲身经历中深掘出滋养书中人物及故事的生命力，而作家对营造美丽爱情故事的写作才华以及对书中角色精辟的心理分析，绝对不会让书迷们失望。

－－《费加罗文学周报》

《偷影子的人》展现了神奇的魔法。

－－《巴黎人报》

笔法极简，敍述手法富有情感，并营造了快乐的结局。

－－《解放日报》

每次出书平均售出上百万册，十年的写作生涯，销售超过千万册，这样的战绩让马克．李维荣登被最多读者阅读及最多翻译语言（四十一种）的法国作家。他的第十一部小说《偷影子的人》当然也依循惯例，狂刷四十五万册，如同李维一贯的风格，本书以童年、爱情及友情调和成一道风味酱汁，还掺入了少许桑贝《小淘气尼古拉》的幽默笔触。

－－《快讯周刊》

为了延长阅读的感动，我又重读了数次，让自己沉浸在故事氛围里……终於阖上书时，彷佛也阖上了自己的童年和青春，它们沉睡在记忆深处，正是被马克．李维唤醒的！

－－Yuki

这本书让我深深感动，甚至潸然泪下。它清新又纯真，充满了「小小的幸福感」，让我度过了很美妙的阅读时光，也为我保留了心里的悸动和孩童般的无邪灵魂，读完真的觉得心情愉快！

－－Framboise64

以魔幻笔触贯穿全书，将我们卷入浪漫主义的浪潮……让我们读到尾声时仍旧不舍抽离，那些我们惯於隐藏、驱隔在记忆深处的记忆，那些关于我们自己、关于青春、关于童年的一切。

－－Christian Aufranc[4]

 

作者简介

马克·李维（Marc Levy）

1961年出生於法国。二十二岁时即创办了一家电脑影像合成公司，三十岁前与朋友开设建筑师事务所，短短数年间即跃升为法国的顶尖品牌，可口可乐、沛绿雅、爱维养、Canal Plus卫星电视台、L’Express杂志，都是他的客户。

至2011年8月止，他已出版十二部小说，著作被译为四十二国语言，全球总销量超过二千三百万册。根据Ipsos/Livres Hebdo - Le Figaro的销售统计及排行调查，马克·李维是全世界拥有最多读者的法国作家。

马克．李维不仅热衷写作，还曾为国际特赦组织拍摄过纪录短片《Nabila's Letter》，更为多位音乐人写过歌曲，其中包含著名法国歌手Johnny Hallyday、Grégory Lemarchal等。2007年，他的第二本小说《你在哪里？》（Où es-tu ?）改编为电视剧；第六本小说《我的朋友我的爱人》（Mes Amis Mes Amours）亦拍成电影《London Mon Amour》。2010年，第三本小说《七日即永恒》（Sept jours pour une éternité）在法国改编为漫画。

 

参考资料

1．（法）马克·李维著，段韵灵译 ．偷影子的人 ．长沙市 ：湖南文艺出版社 ，2012年7月 ：封底 ．

2．（法）马克·李维著 段韵灵译 ．偷影子的人 ．长沙市 ：湖南文艺出版社 ，2012年4月 ：目录页 ．

3．像偷影子一样成长--读《偷影子的人》 Stephen Rex，李康 - 《文苑 》- 2013年26期

4．（法）马克·李维著 段韵灵译 ．偷影子的人 ．长沙市 ：湖南文艺出版社 ，2012.4 ：224-226 ．

（来源：百度百科）